topquote_temp

CL&P y Yankee Gas presentan los Foros de Agencia Social en Energía 2008

image

En octubre de 2008 cerca de 600 proveedores de servicios sociales de organizaciones a través de Connecticut asistieron a una de varias series de Foros de Agencia Social en Energía, patrocinados anualmente por CL&P y Yankee Gas. Los foros son parte de la misión que estas compañías de servicios comparten para enriquecer las comunidades de Connecticut a través de programas innovadores, servicios y sociedades con líderes comunitarios, educadores y proveedores de servicios. Desde 1985, estos foros han provisto a los asistentes con información actualizada sobre planes de pagos para las utilidades, con servicios de energía y asistencia, disponibles para residentes de Connecticut con ciertos límites de ingreso preestablecidos.

Los ponentes de “Operation Fuel” (Operación Combustible) y del Departamento de Servicios Sociales compartieron información importante sobre las ayudas económicas para costear la energía, junto a representantes de otras agencias sociales, hospitales, servicios de asistencia legal y programas “Head Start”.

CL&P y Yankee Gas proveyeron información actualizada sobre su “Matching Payment Program (MPP)” (Programa de Igualación de Pagos), el cual le brinda a los clientes que cualifiquen la oportunidad de reducir o eliminar sus balances morosos. Los clientes de MPP se comprometen con hacer un pago asequible para ellos, presupuestado mensualmente, y la compañía de servicios iguala ese pago a manera de crédito en contra de los balances morosos, hasta dejar el balance en cero. Se entusiasma a los clientes inscritos en MPP a asistir a programas gratuitos de manejo de presupuesto y de conservación de energía, ofrecidos por CL&P y Yankee Gas. Además, también podrían inscribirse en el “Weatherization Residencial Assistance Partnership (WRAP)” (Sociedad de Asistencia para la Climatización Residencial), el cual provee servicios de climatización gratuitos, tales como encasillamiento, selladura de puertas y ventanas e instalación de iluminación eficiente en consumo de energía.

Los foros le brindan a las compañías de utilidades y a las agencias de servicio social la oportunidad de unirse y fortalecer sus relaciones, con tal de servir mejor a las poblaciones a las que ofrecen apoyo a través de estos servicios esenciales.

Además de la valiosa información sobre asistencia en el consumo de energía, los participantes salen de los foros con materiales de referencia sobre todas la variedades de programas de asistencia disponibles a través de Connecticut - herramientas en las que estas compañías confían para servir mejor las necesidades de sus clientes.